Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Fatir | Pre Ayat ← 37 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. The Elect | | → Next Ruku|
Translation:There they will cry out and say, "Our Lord, take us out from here so that we may do good works other than those which we had been doing." (The reply will be) "Did We not give you lives long enough so that he who would, could take a warning? And the warner also had come to you. Now taste (the torment). The wicked will have no helper here."
Translit: Wahum yastarikhoona feeha rabbana akhrijna naAAmal salihan ghayra allathee kunna naAAmalu awalam nuAAammirkum ma yatathakkaru feehi man tathakkara wajaakumu alnnatheeru fathooqoo fama lilththalimeena min naseerin
Segments
0 wahumWahum
1 yastarikhoonayastarikhuwna
2 feeha | فِيهَا | in her Combined Particles fiyha
3 rabbanarabbana
4 akhrijnaakhrijna
5 naAAmalna`mal
6 salihansalihan
7 ghayraghayra
8 allathee | ٱلَّذِي | that (sing., masc.) Combined Particles allathiy
9 kunna كُنَّا | were Kana Perfectkunna
10 naAAmaluna`malu
11 awalamawalam
12 nuAAammirkumnu`ammirkum
13 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
14 yatathakkaruyatathakkaru
15 feehi | فِيهِ | in him Combined Particles fiyhi
16 man | مَنْ | who? which one? which ones |interr. pron.|, who; the who; those who; whoever, whosoever, everyone who, he who | relative pron. | Combined Particles man
17 tathakkaratathakkara
18 wajaakumujaaku
19 alnnatheerualnnathiyru
20 fathooqoothuwq
21 fama | فَمَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles | after that/then/thereupon
22 lilththalimeenalththalimiy
23 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
24 naseerinnasiyrin
Comment: